Ich habe mir aus persönlichem Interesse mal die Mühe gemacht, für die 30 einwohnerreichsten Städte Deutschlands alle auffindbaren Pendants aus aller Welt zusammenzutragen. Die Vermutung liegt nahe, dass die Namensvettern allesamt von deutschen Einwanderern im Ausland (mit-)gegründet wurden. Oder den Einheimischen gefielen die exotischen deutschen Namen so gut :-)
Es finden sich nur Städte in dieser Liste, welche mindestens den Status "Ort" haben (Stadtteile finden also keine Berücksichtigung) oder eigenständige Siedlungen oder Ortsteile sind und welche diesen Namen derzeit tragen (keine ehemaligen Bezeichnungen). Teilweise ist dieser Name auch in zusammengesetzten Namen enthalten - das zählt meines Erachtens auch.
Jetzt gehts aber endlich los (Stand 20. Mai 2008):
1. Berlin (3.404.037 Einwohner 2006)
31 Berlins in den USA, 1 Berlin in El Salvador, 2 Berlins in Südafrika und 1 Berlin in Kolumbien
2. Hamburg (1.754.182 Einwohner)
17 Hamburgs in den USA, 7 Hamburgs in Südamerika sowie 14 Hamburgs in Afrika
3. München (1.294.608)
5 Münchens in Deutschland sowie 2 Münchens in der Tschechischen Republik
4. Köln (989.766)
Es gibt quasi nur ein Köln auf der Welt. Köln ist höchstens noch der alte Name der tschechischen Stadt Kolín
5. Frankfurt am Main (652.610)
2 Frankfurts in Deutschland, 9 Frankforts in den USA sowie nochmal 2 Frankfords in den USA
6. Stuttgart (593.923)
2 Stuttgarts in den USA sowie ein polnisches Dorf namens Stuttgardt
7. Dortmund (587.624)
vermutlich einzigartig. Ist vielleicht so schön in Dortmund, dass niemand von hier ausgewandert ist ;-)
8. Essen (583.198)
3 Essens in Deutschland, 1 Essen in Belgien, 1 Essen in der Ukraine sowie noch 3 in den USA
9. Düsseldorf (577.505)
vermutlich auch einzigartig und so toll, dass niemand hier weg möchte um ein neues Düsseldorf zu gründen
10. Bremen (547.934)
3 Bremens in Deutschland und 10 Bremens in den USA
11. Hannover (516.343)
1 Hannover in Deutschland, 1 Hanover (mit einem n) in England, 1 Hanover in Jamaika, 2 Hanovers in Kanada, ein Hanover in Südafrika und 20 Hanovers in den USA
12. Leipzig (506.578)
1 Leipzig (LE) in Deutschland, ein New Leipzig in den USA, 1 Leipzig in Kanada sowie 1 Leipzig in Bessarabien
13. Dresden (oh du meine wunderschöne Heimatstadt mit 504.795 Einwohnern)
1 Dresden in Deutschland, 1 Dresden in Großbritannien, 6 Dresdens in den USA sowie 1 Dresden in Kanada
14. Nürnberg (500.855)
2 Nürnbergs in Deutschland und 1 Nürnberg in der Tschechischen Republik
15. Duisburg (499.111)
vermutlich der 3. einzigartige Kandidat - mag sich jeder sein Urteil bilden, warum die Unikate bisher alle in Nordrhein-Westfalen liegen.
16. Bochum (383.743)
vermutlich auch einzigartig - ohne Worte. Ich lasse mal den Herbert singen: Tief im Westen - ich bin ja ein Freund von Lokalpatriotismus
17. Wuppertal (358.330)
Unikat Nr. 5. - Preisfrage: Welches Bundesland?
18. Bielefeld (325.846)
Unikat Nr. 6 - langsam wirds langweilig
19. Bonn (314.299)
1 Bonn in Deutschland (Bonnanza) und immerhin eins in den USA
20. Mannheim (307.914)
Unikat Nr. 7 - der erste Kandidat außerhalb von NRW
21. Karlsruhe (286.327)
2 Karlsruhes in Deutschland und eins in den USA
22. Wiesbaden (275.562)
Unikat Nr. 8 in Bundesland Nr. 3
23. Münster (272.106)
16 Münsters in Deuschland, 1 Münster in Österreich, 4 Münsters in der Schweiz, 2 Münsters in Frankreich sowie ein Muenster in den USA
24. Gelsenkirchen (266.772)
Unikat Nr. 9
25. Augsburg (262.512)
2 Augsburgen in Deutschland und 2 Augsburgs in den USA
26. Mönchengladbach (260.951)
Unikat Nr. 10
27. Aachen (258.770)
Unikat Nr. 11
28. Chemnitz (245.700)
2 Chemnitze in Deutschland sowie nochmal 8 Kemnitze in Deutschland
29. Braunschweig (245.467)
1 Braunschweig in Deutschland und dazu noch einmal Brunswik und ein Rittergut Brunschwig. Außerdem 4 mal Brunswick in Australien, 3 Brunswicks in England, ein New Brunswick in Kanada, 1 Brunšvik in Slowenien und 15 Brunswicks (inkl. New und Village) in den USA
30. Krefeld (237.104)
und zu guter Letzt natürlich noch ein Unikat - und zwar Nr. 12
(Quelle: Wikipedia)
Stand: Mai 2008